Wersja twojej przeglądarki jest przestarzała. Zalecamy zaktualizowanie przeglądarki do najnowszej wersji.

Doświadczenie jest moim atutem.

Prowadząc działalność od 2003 roku miałam możliwość sprawdzić się w różnych sytuacjach, pracować z wieloma instytucjami i stale poszerzać doświadczenie w różnych dziedzinach.

Przykłady zrealizowanych tłumaczeń:

- katalogi wystaw artystycznych dla galerii BWA w Olsztynie oraz Muzeum Warmii i Mazur

- artykuły literackie w czasopiśmie "Borussia"

- książki dla dzieci: "Mitologia - najpiękniejsze legendy opowiedziane przez Zeusa", "Ludzkie ciało", "Dzikie zwierzęta" - wydawnictwo Rea

- regularne tłumaczenia dla prokuratury i sądów

- tłumaczenia dla firmy Michelin (pisemne i ustne, z dziedziny komunikacji, szkoleń, IT)

- tłumaczenia ustne i pisemne z zakresu polityki społecznej, jakości żywności i znaków regionalnych, współpracy zdecentralizowanej na potrzeby Urzędu Marszałkowskiego w Olsztynie

- obsługa imprez kulturalnych

- tłumaczenie podczas Olsztyńskich Dni Afryki